 |
|||
Allgemeine Geschäftsbedingungen Die nachfolgenden Bedingungen gelten für die von der 'Lastminute Flug & Trawwwel Company' - im folgenden 'trawwwel' - für Sie erbrachten Vermittlungen. Sie regeln das Rechtsverhältnis zwischen Ihnen, also dem Buchenden, und trawwwel. trawwwel ist weder Leistungsträger noch Fluggesellschaft. trawwwel fungiert ausschließlich als Reisevermittler zwischen dem Buchenden und den Fluggesellschaften. Die Ringing Spurs Consulting Group, Inc. stellt mit trawwwel lediglich die Online-Plattform zur Verfügung, um Flug- und Buchungsinformationen abzufragen und Buchungen vorzubereiten. Die Durchführung der Reiseleistung als solcher obliegt ausschließlich der jeweiligen Fluggesellschaft. Es gelten für den Reisevertrag zwischen der Fluggesellschaft und dem Buchenden ausschließlich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der jeweiligen Fluggesellschaft, die auf Anforderung von trawwwel vom Buchenden abgerufen werden können. Im Einzelnen gilt folgendes: 1. Zustandekommen des Vermittlungsauftrags: Sie beauftragen trawwwel mit Absenden der Buchung eine Beförderungsleistung oder eine sonstige Leistung bei der angegebenen Fluggesellschaft / Reiseversicherung / Mietwagen-Vermittler zu vermitteln. An diesen Auftrag sind Sie für 48 Stunden gebunden. Innerhalb dieser Frist nimmt trawwwel den Auftrag an oder setzt sich mit Ihnen in Verbindung, sofern Probleme bestehen. Als Annahme des Auftrags gilt grundsätzlich die verbindliche Bestätigung in Form der Rechnung von trawwwel. Bei Zahlung per Kreditkarte gilt als Annahme auch bereits die Belastung Ihres Kreditkartenkontos durch eine eventuell erfolgte Anzahlung. 2. Buchungsabbruch: Für die Stornierung von Flugtickets gelten die entsprechenden Bedingungen der jeweiligen Fluggesellschaft. Sofern Sie aus selbst zu vertretenden Gründen eine Buchung widerrufen, bevor trawwwel den Buchungsauftrag angenommen hat, kann die Stornierung unabhängig von den Bedingungen der Fluggesellschaften durchgeführt werden. trawwwel behält sich in diesem Fall das Recht vor, ein Leistungsentgeld von DM 25 zu erheben. 3. Zahlungsmodalitäten: Die Zahlung der Leistung der Fluggesellschaft erfolgt nach Ihrer Wahl entweder mit Kreditkarte oder durch Überweisung. Die Vermittlung gilt als erfolgt, sobald die Flugscheine an den Kunden abgesandt wurden. Bei allen Zahlungsarten gilt: Nach Zugang der Bestätigung bzw. Belastung des Kreditkartenkontos obliegt Ihnen eine umfassende Pflicht zur Prüfung der Richtigkeit und Vollständigkeit des Inhalts der Buchungsbestätigung. Es besteht die Pflicht, trawwwel auf Unrichtigkeiten, Unstimmigkeiten und Fehler hinzuweisen. Wird ein solcher Hinweis unterlassen, so sind Sie nicht berechtigt, auf Grund der nicht gerügten Abweichungen vom Vertrag zurückzutreten. Die Versendung der Tickets auf dem Postweg erfolgt ausschließlich auf Ihre eigene Gefahr. trawwwel übernimmt hierfür, insbesondere für den zufälligen Untergang, keinerlei Haftung. Bei Zahlung mit Kreditkarte gilt folgendes: Als Annahme gilt die Belastung des Kreditkartenkontos. Eine gesonderte Bestätigung durch trawwwel erfolgt nicht zwingend. Falls die Leistung der Fluggesellschaft von Ihrer angefragten Leistung abweicht, ist trawwwel berechtigt, innerhalb von 24 Stunden nach Kenntnisnahme von diesem Sachverhalt vom Vermittlungsvertrag zurückzutreten. Im Übrigen bleiben die allgemeinen Bestimmungen, insbesondere hinsichtlich der Übersendung der Tickets, unberührt. Bei Zahlung durch Überweisung gilt folgendes: In diesem Fall ist eine Rückbestätigung Ihrerseits innerhalb von 24 Stunden erforderlich. Geht diese Rückbestätigung nicht oder nicht fristgerecht ein, kommt kein Vertrag zustande. Die fehlende Rückbestätigung gilt als von Ihnen zu vertretendes Scheitern des Vermittlungsvertrages, welches trawwwel zur Berechnung des Leistungsentgeltes berechtigt. Im Übrigen bleiben auch hier die allgemeinen Bestimmungen unberührt, insbesondere hinsichtlich der Übersendung der Tickets. 4. Stornierung: Etwaige Stornierungen oder Umbuchungen richten sich ausschließlich nach den Bedingungen des jeweiligen Leistungsträgers (also denen der Fluggesellschaften). An diese ist auch trawwwel als Vermittler gebunden und kann - aufgrund eigener vertraglicher Agenturverpflichtung gegenüber den Fluggesellschaften - hierüber keine Dispositionen oder Sonderregelungen mit dem Kunden treffen. Für die Entstehung und die Höhe von Stornokosten ist zudem die Ticketart und der Zeitpunkt der Stornierung - gemessen am Abflugdatum - maßgebend. Auf Wunsch gibt trawwwel hierüber nach bestem Wissen und Gewissen Auskunft, gegebenenfalls auch nach Rücksprache mit der Fluggesellschaft. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit solcher Angaben übernimmt trawwwel keinerlei Haftung; davon ausgenommen sind grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz. Rechtsverbindlich sind alleine direkt vom Kunden bei der Fluggesellschaft selbst eingeholte Auskünfte. 5. Hinweis auf die Möglichkeit einer Rücktrittsversicherung: Es wird dringend zum Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung geraten. 6. Haftung: trawwwel haftet nur dann, wenn die Hauptleistungspflicht von trawwwel, nämlich die reine Vermittlungsleistung, verletzt wurde. In sonstigen Fällen der Verletzung vertraglicher Pflichten haftet trawwwel nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Einzelangaben zu den Angeboten der Fluggesellschaften erfolgen alleine aufgrund der Informationen, die trawwwel von den Veranstaltern erhalten hat. Eine Haftung hierfür kann nicht übernommen werden. Insbesondere wird keine Haftung für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Informationen und der Angaben der Fluggesellschaft übernommen. In allen Fällen ist die Haftung von trawwwel auf den Preis der gebuchten Leistung beschränkt. Eine weitergehende Haftung wird ausgeschlossen, soweit Sie trawwwel nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit nachweisen. Soweit gesetzlich möglich, haftet trawwwel nicht für deren Erfüllungsgehilfen, soweit fahrlässiges Verhalten in Frage kommt. Jeder Buchende haftet für die unbefugte Benutzung seines Passwortes. trawwwel bittet Sie daher, Ihr Passwort auf jeden Fall geheimzuhalten. 7. Haftungserklärung insbesondere zur Internet-Seite Die Internet-Seite ist zu Ihrer persönlichen und nicht-kommerziellen Nutzung bestimmt. Es ist untersagt, darauf vorhandene Informationen, Software, Produkte und Serviceleistungen (im folgenden DATEN genannt) zu verändern, zu vervielfältigen oder zu vermarkten. trawwwel gibt bezüglich der Eignung der DATEN zu einem bestimmten Zweck keinerlei Zusicherung oder Garantie ab. Jegliche auch diesbezügliche Haftung von trawwwel ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Die Beweislast obliegt Ihnen. Die Haftung von trawwwel für unmittelbare oder mittelbare Schäden, bzw. Neben- oder Folgeschäden bei Ihnen oder Dritten infolge der Benutzung der DATEN oder den durch die Internet-Seiten zugänglich gemachten Informationen oder sonstigen Serviceleistungen, ist beschränkt auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Ausdrücklich wird keinerlei Garantie- oder sonstige Haftung auf die Richtigkeit und Fehler- sowie Virenfreiheit von Software übernommen, die von trawwwel zum Herunterladen zur Verfügung gestellt wird. 8. Hinweise auf Pass-, Visa-, Devisen- oder Gesundheitsbestimmungen: Jeder Kunde bzw. Mitreisende ist selbst verantwortlich dafür, dass die einschlägigen geltenden in- und ausländischen Pass-, Visa-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften eingehalten werden. Im Zweifel wenden Sie sich bitte an das zuständige Konsulat des Ziellandes bzw. Ihres Heimatlandes. trawwwel ist zwar bemüht, Sie vor Antritt der Reise über wichtige Änderungen der in der Flugausschreibung wiedergegebenen allgemeinen Vorschriften zu informieren. trawwwel übernimmt jedoch keine Gewähr für etwaige durch trawwwel erteilte Informationen. Insbesondere haftet trawwwel nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung. 9. Abtretungsverbot: Eine Abtretung Ihrer etwaigen Ansprüche gegen trawwwel an Dritte, auch an Ehegatten und Verwandte, ist ausgeschlossen. Dies betrifft sowohl etwaige Ansprüche aus dem Vermittlungsvertrag und im Zusammenhang mit dem Vermittlungsvertrag, als auch deliktische Ansprüche. Die gerichtliche Geltendmachung dieser Ansprüche durch Dritte in eigenem Namen ist ebenfalls unzulässig. 10. Salvatorische Klausel: Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Regelungswerks zur Folge. Die Unwirksamkeit des vermittelten Flugvertrags berührt den Vermittlungsvertrag nicht. Die Wirksamkeit der vorstehenden Bestimmungen kann nicht durch anderslautende Allgemeine Geschäftsbedingungen von Ihnen eingeschränkt werden, ohne dass trawwwel vor Bestätigung die Möglichkeit erhält, von diesen in zumutbarer Weise Kenntnis zu nehmen. 11. Gerichtsstand und anwendbares Recht: Sie können trawwwel nur an dessen Sitz verklagen. trawwwel kann Sie an Ihrem Wohnsitz bzw. Ihrer Niederlassung verklagen, es sei denn, Sie sind als Vollkaufmann zu behandeln oder haben keinen allgemeinen Gerichtsstand auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. In diesem Fall gilt als Gerichtsstand der Sitz von trawwwel als vereinbart. Es gilt in jedem Falle deutsches Recht als vereinbart und ist Vertragsgrundlage. Gültig ab 07. November 2000
firma_tra |
|||